Skip to content
Platform · Feature

Translation, baked in.

Auto-translates every block from your Shopify Markets language settings. Override per-string when nuance matters. Twenty languages out of the box.

Platform feature Shopify Plus only
Platform feature
EN Free shipping over $50
DE Gratisversand ab 50 €
JA ¥6,000以上で送料無料
01 · What it does

The engine under your blocks.

Multi-Language hooks into your Shopify Markets language config and translates every block's labels, helper text, and copy. Twenty languages out of the box — English, Spanish, French, German, Italian, Dutch, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese (simplified + traditional), Arabic, Hebrew (RTL), and more. When auto-translation doesn't capture brand voice, override per-string in the editor.

02 · How it works

Three steps. Zero code.

01 Step

Enable Markets languages

Configure your target languages in Shopify Markets. We pull the list automatically.

02 Step

Review auto-translations

Every block string is auto-translated. Spot-check critical copy — pricing, returns, trust claims.

03 Step

Override where needed

“Free shipping” in formal German feels different from informal. Override per-string, per-language.

03 · Use cases

Where it earns its keep.

01

Cross-border launch

Selling into 5 EU countries — all checkout blocks localise automatically. No translator handoff.

02

RTL support

Arabic + Hebrew render right-to-left correctly — entire checkout flips. Tested across Trust Badge, fields, upsells.

03

Brand-voice control

Auto-translation gets you 90% there. The 10% (taglines, brand-specific copy) you tune by hand per language.

04 · FAQ

Common questions.

Something else we missed? Our support team replies within a day.

Ask support
  • Which languages are supported?

    Twenty out of the box, covering 95%+ of global ecommerce. More on request — we add a new language every quarter.

  • Does this work without Shopify Markets?

    Markets is the canonical source for your target languages. We require Markets to be configured.

  • What if the auto-translation is wrong?

    Override per-string in the editor. Overrides are versioned — you can roll back if needed.

Try it free

Turn on Multi-Language in your next checkout.

Every platform feature is included on the 3-day trial. No credit card. No developer required.